Clima em Inglês: Guia Completo para Falar Sobre o Tempo
Para falar do tempo em inglês, use weather: How’s the weather?, It’s sunny, It’s raining ou It’s cold. Climate descreve o padrão de longo prazo de uma região. Weather indica as condições em um momento ou período curto. Para previsões, use forecast, will, might, going to ou looks like conforme o sentido.
Aprenda como falar sobre o clima em inglês com vocabulário, expressões idiomáticas, estruturas gramaticais e dicas culturais explicadas passo a passo.
O que você vai aprender?
Clima em Inglês
O clima é um dos temas mais recorrentes em conversas do dia a dia. Seja para reclamar do calor, planejar uma viagem ou apenas puxar assunto, saber falar sobre o clima em inglês é uma habilidade indispensável.
Este guia completo vai te ensinar cada etapa necessária para se comunicar com fluência ao abordar esse tema, desde a meteorologia até expressões idiomáticas populares em países de língua inglesa.
Tudo explicado de maneira detalhada, acessível e com a pronúncia correta para você praticar em voz alta!
Não vamos te encaminhar nenhum tipo de SPAM! A Hashtag Treinamentos é uma empresa preocupada com a proteção de seus dados e realiza o tratamento de acordo com a Lei Geral de Proteção de Dados (Lei n. 13.709/18). Qualquer dúvida, nos contate.
Clima vs. Tempo
É muito comum, especialmente entre falantes de português, confundir “clima” com “tempo”. Em inglês, a diferença é bem clara:
Climate refere-se às condições atmosféricas de uma região analisadas em um período de pelo menos 30 anos.
Weather é o estado atual do tempo (ensolarado, chuvoso, etc.).
Portanto, ao perguntar como está o tempo em inglês, o correto é usar a palavra weather.
Como Perguntar Sobre o Clima em Inglês
Duas perguntas muito comuns usam weather e o verbo to be: How’s the weather? e What’s the weather like?. Essa não é a única estrutura possível: você também pode perguntar Is it raining?, How hot is it? ou Will it be cold tomorrow?.
How’s the weather? – Como está o tempo?
What’s the weather like today? – Como está o tempo hoje?
What’s the temperature outside? – Qual é a temperatura lá fora?
Essas estruturas são simples, diretas e culturalmente apropriadas para iniciar uma conversa.
Vocabulário Essencial: Condições Climáticas
Aprender as palavras que descrevem o tempo é o primeiro passo para se expressar bem:
Sunny – ensolarado
Cloudy – nublado
Rainy – chuvoso
Snowy – com neve
Windy – com vento
Foggy – com neblina
Essas palavras são geralmente usadas com “It’s”:
It’s sunny today. – Está ensolarado hoje.
It’s rainy now. – Está chuvoso agora.
It’s foggy this morning. – Está nebuloso essa manhã.
It’s cloudy and windy. – Está nublado e com vento.
Importante: em inglês, usamos it como sujeito impessoal para falar sobre o tempo, diferente do português, em que dizemos apenas “está chovendo”. Veja outros usos no guia sobre como usar it em inglês.
Ao descrever uma situação atual, usamos o presente contínuo: it’s raining, it’s snowing, it’s drizzling.
It’s raining now. – Está chovendo agora.
Diferença entre Raining e Rainy
Há dois modos de expressar a ideia de chuva:
It’s raining. – Está chovendo. (ação contínua)
It’s rainy. – Está chuvoso. (característica do dia)
Essas formas têm usos diferentes:
It’s raining now. – Está chovendo agora.
It’s a rainy city. – É uma cidade chuvosa.
Intensificando a Chuva com Expressões Idiomáticas
Existem formas específicas de expressar diferentes intensidades de chuva:
It’s pouring outside. – Está caindo um toró lá fora.
It’s raining cats and dogs! – Está chovendo muito forte / caindo o mundo! A expressão é compreendida, mas pode soar clichê; em conversas atuais, It’s pouring costuma ser mais natural.
It’s drizzling. – Está garoando / chuviscando.
It’s snowing lightly / heavily. – Está nevando levemente / forte.
There’s a thunderstorm coming! – Vem uma tempestade com trovões aí!
Descrevendo Sensações Térmicas
Para descrever se está frio ou quente, usamos adjetivos que indicam a sensação térmica, sempre com o sujeito “it”:
Quente:
It’s hot. – Está quente.
It’s warm. – Está agradável.
It’s scorching. ou It’s scorching hot. – Está escaldante.
It’s hot as hell. – Está quente pra caramba. (expressão informal)
Frio
It’s cool. – Está fresco.
It’s chilly. – Está friozinho.
It’s cold. – Está frio.
It’s freezing. – Está congelante.
Exemplo de uso:
It’s warm outside. – Está quente lá fora (no sentido agradável).
It’s chilly, isn’t it? – Está friozinho, não está?

Fahrenheit x Celsius: Diferenças Culturais
Nos Estados Unidos, Fahrenheit é a escala mais usada no cotidiano. O Brasil e a maioria dos outros países usam Celsius. Veja dois pontos de referência:
- 32°F = 0°C – ponto de congelamento
- 72°F ≈ 22°C – temperatura agradável
Você pode especificar a escala assim:
It’s 72 degrees Fahrenheit. – Está 72°F. (22ºC - temperatura agradável)
It’s 25 degrees Celsius. – Está 25 graus Celsius.
Em conversas cotidianas nos Estados Unidos, uma temperatura mencionada sem a escala costuma ser entendida em Fahrenheit. Em contextos científicos, internacionais ou quando houver dúvida, diga explicitamente Fahrenheit ou Celsius.
It’s 72 degrees. – Está 72°.
Previsão do Tempo em Inglês
Ao falar sobre a previsão do tempo, usamos a palavra forecast.
Verbos e estruturas usadas:
- Will – previsão ou informação sobre o futuro; não significa certeza absoluta.
- Going to – previsão baseada em sinais presentes, como nuvens escuras.
- Might ou may – possibilidade.
- Looks like – conclusão baseada no que você observa.
Veja exemplos práticos:
What’s the weather forecast? – Qual é a previsão do tempo?
The forecast says it will be sunny tomorrow. – A previsão diz que vai estar ensolarado amanhã
It might rain later today. – Pode ser que chova mais tarde.
It looks like it’s going to rain. – Parece que vai chover.
Como Descrever Sensações com Exatidão
Ao expressar como o tempo faz você se sentir, você pode utilizar adjetivos em contextos subjetivos:
It’s cool, but not cold. – Está fresco, mas não frio.
It’s warm enough to wear a t-shirt. – Está quente o suficiente para usar camiseta.
It’s chilly, isn’t it? – Tá friozinho, né?
Essas nuances ajudam a comunicar não só a temperatura, mas o impacto dela no seu dia a dia.
Conclusão – Como Falar sobre o Clima em Inglês
Dominar o vocabulário e as expressões sobre o clima em inglês é fundamental para qualquer estudante da língua que deseje se comunicar bem no cotidiano ou em viagens internacionais.
Compreender os fundamentos gramaticais, as expressões idiomáticas, as escalas de temperatura e o vocabulário apropriado garante clareza e naturalidade na sua comunicação.
Domine esse tema e transforme conversas triviais em oportunidades de conexão.
O que você aprende neste vídeo
Resposta rápida: A aula ensina a puxar assunto sobre o tempo em inglês: diferencia clima de tempo meteorológico, mostra como perguntar e descrever o tempo, uma escala de calor e frio, as temperaturas em Celsius e Fahrenheit, as expressões para chuva forte e neve, e as frases de previsão com will, going to e might.
Neste vídeo (17 min):
- 1:24 - Clima e tempo meteorológico não são a mesma coisa
- 1:46 - Perguntas sobre o tempo: How's the weather? e What's the temperature outside?
- 2:25 - Seis palavras para o tempo: sunny, cloudy, rainy, snowing, windy e fog
- 3:49 - It's raining e rainy: o momento e a cidade
- 5:55 - Termômetro visual de sensações, do mais quente ao mais frio
- 6:48 - Do scorching ao freezing, passando por warm, cool, chilly e cold
- 9:39 - Celsius e Fahrenheit: quem usa cada um
- 10:34 - Como dizer a temperatura, inclusive abaixo de zero
- 12:13 - Chuva forte, garoa e neve: pouring, raining cats and dogs, drizzling e flurries
- 13:34 - Tempestade com trovão e a palavra para granizo
- 14:59 - Previsão do tempo: forecast
- 15:22 - will, might e looks like numa previsão
Trechos do vídeo:
- Em inglês, para falar do tempo meteorológico a palavra é weather. Na aula, clima se refere a um espaço de 30 anos ou mais de uma região, e o que muda é o tempo meteorológico.
- Para falar do tempo, a frase começa com it, mesmo sem sujeito em português: It's sunny today (“hoje está ensolarado”).
- It's raining diz que está chovendo agora; para dizer que uma cidade é chuvosa, a aula usa rainy.
- Na aula, os números em Fahrenheit se leem assim: 32 é o zero em Celsius e 68 é 20 graus Celsius. Se houver dúvida sobre a escala, a aula manda dizer Celsius depois do número.
- Na previsão do tempo, a aula usa will e going to para previsões, e might para possibilidade, quando a chance é mais incerta.
Hashtag Treinamentos
Para acessar outras publicações de Inglês, clique aqui!
Posts mais recentes de Inglês
- Como Pronunciar o -ED em Inglês (3 Sons) – Nunca Mais Erre!Aprenda a pronunciar o ed em inglês corretamente. Guia completo com teoria, prática, exemplos, exercícios e dicas de imersão para melhorar sua fluência.
- Inglês para Negócios: Guia Completo para se Destacar no TrabalhoAprenda 40 termos de inglês para negócios explicados passo a passo, com exemplos, usos corretos e dicas para soar profissional em qualquer ambiente corporativo.
- Erros Mais Comuns de Pronúncia em Inglês: Guia CompletoAprenda a corrigir os 10 erros mais comuns de pronúncia em inglês e eleve sua fluência no idioma.
Posts mais recentes da Hashtag
- ChatGPT para criar fórmulas no Excel: 5 exemplos práticosAprenda a usar o ChatGPT para criar fórmulas no Excel com 5 exemplos práticos de SOMA, SOMASES, SE, PROCV e CONT.SES, e veja como pedir certo e validar.
- Cursor para iniciantes: tutorial completo passo a passoCursor para iniciantes: aprenda a instalar, configurar o modelo, usar os modos Plan e Ask e criar sua primeira automação em Python com IA.
- Claude Artifacts: crie dashboards, slides e sites com IAAprenda a usar o Claude Artifacts para criar dashboards, apresentações e sites com IA a partir de um prompt, com exemplos e prompts prontos para copiar.







